Puis, Longchamp Hobo Sac en 1990, lors d’un voyage en famille sur la côte atlantique de la Géorgie, il s’est retrouvé coincé dans une chambre d’hôtel un après-midi avec ses deux enfants qui faisaient la sieste. De nulle part, une idée s'est présentée. Il attrapa un bloc de papier à lettres et un stylo et commença à gribouiller des formules clés issues de l'écologie des populations. Ces formules, appelées équations de Lotka-Volterra, sont utilisées depuis les années 1920 pour modéliser les interactions prédateur-proie et, plus tard, la dynamique de la concurrence entre les espèces, et figuraient parmi celles qu'il avait récemment peaufinées chez lui. Gatenby Longchamp Sac à dos pensait que cet ensemble de formules pourrait également décrire la manière dont les cellules tumorales rivalisent avec les cellules saines pour obtenir des ressources énergétiques telles que le glucose qui les alimente.
De retour Longchamp Taschen Günstig à Philadelphie, il passa le temps qu'il pouvait à une machine à écrire pour composer un document exposant ce modèle théorique. Dès qu'il a fini, il l'a montré à des collègues. Il n’obtint pas la réponse qu’il espérait: ils trouvèrent ridicule d’utiliser des équations écologiques pour modéliser le cancer. 'Dire qu'ils détestaient que cela ne rende pas justice à la façon dont ils étaient négatifs à ce sujet', dit-il. Ses pairs ont estimé qu’un bref ensemble de formules ne pourrait pas rendre compte de la complexité apparemment infinie Longchamp Sac à dos du cancer.